Ready to party: Print your favourite images on to a pair of shoes. [Agencies]

閱讀難度：

Within the next decade or so you'll be able to quickly and cheaply print your very own bespoke pair of shoes at home, the Daily Mail reported.

Instead of ink, a 3D printer uses molten plastic to create a solid object.

To "purchase" the item you require, you'll simply log on to a website — some, such as shapeways.com, already exist — and pick the item you want to create, for instance a pair of shoes.

You'll pay a small amount of money and then the design downloads onto your computer.

After that, you simply use your 3D printer to make the product layer by layer, and wear them to your party. （點(diǎn)擊英國(guó)《每日郵報(bào)》網(wǎng)站查看原文）

未來可用3D打印機(jī)“打印”出鞋子

?????? 在未來十幾年，人們將可以在家里打印出自己的鞋子，既快捷又便宜。

?????? 不過這種三維打印機(jī)使用的不是油墨，而是可以變成固體的熔化塑料。

?????? 據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》報(bào)道，要想“買”到心儀的商品，你只需要登錄某個(gè)網(wǎng)頁(yè)，如現(xiàn)已存在的shapeways網(wǎng)站，選出你想要的那款（比如說一雙鞋子）。

?????? 付一小筆費(fèi)用后，設(shè)計(jì)圖就下載到你的電腦上了。

?????? 之后，你只需用三維打印機(jī)將產(chǎn)品一層層打印出來，就可以穿著它們?nèi)ヅ蓪?duì)了。

(China.org.cn June 12, 2012)